主页
新闻
视频
菜单
Акционерное общество "ТВ БРИКС"
tvbrics@tvbrics.com
Рубцов переулок, д.13, Москва, 105082, RU
+74996425304
匯率:
RUB/CNY 0,0827
BRL/CNY 1,2401
INR/CNY 0,07
ZAR/CNY 0,4004
EGP/CNY 0,1189
IRR/CNY 0
AED/CNY 1,8147
SAR/CNY 1,7772
ETB/CNY 0,0414
USD/CNY 6,6646
IDR/CNY 0,0004
媒体外交空间
菜单

印度总理纳伦德拉·莫迪和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在新德里举行会谈

此次双边会谈正值第十八届金砖国家峰会在印度召开前夕

据TV BRICS的合作伙伴 亚洲国际新闻社(ANI)报道,印度总理纳伦德拉·莫迪和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在新德里会展中心举行会晤,讨论了印俄战略伙伴关系。

会晤伊始,莫迪总理向普京赠送了《蒂鲁古拉尔》的俄文译本。这部经典由印度诗人兼哲学家悌儒维鲁瓦于2000年前创作。莫迪在赠送礼物时表示,这部经典涵盖了“人类生活的方方面面”。

两千年前,悌儒维鲁瓦创作了《蒂鲁古拉尔》。这部作品反映了人类生活的方方面面。它已被翻译成俄语。我相信,《蒂鲁古拉尔》的俄语译本将促进我们两国人民之间的交流,并在加强两国关系方面发挥重要作用。
纳伦德拉·莫迪
纳伦德拉·莫迪
印度总理

《蒂鲁古拉尔》是一部经典的泰米尔语文献,由1330首双行诗(kurals)组成,每首诗两行。该书是指导人们过正直生活的指南。据ANI报道,世界各地的学者都认为这部作品是格言文学的典范。

据印度通讯社报道,在会谈中,莫迪和普京讨论了关键领域的合作,包括扩大俄印贸易(两国目标是到2030年实现1000亿美元(约合6708.3亿人民币)的双边贸易额)、能源、关键矿产、农业等领域的项目,以及在俄罗斯雇用印度技术人才等。

此外,当天,莫迪和普京还参观了由两国工业部和商务部在印度首都举办的Innoprom展览会。

第十八届金砖国家峰会将于9月12日至13日在新德里举行。据克里姆林宫网站报道,俄罗斯总统在峰会召开前一天抵达印度,出席金砖国家年度商业论坛全体会议。该论坛历来是峰会的前奏,也是金砖国家商业代表进行对话的重要平台。